İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | the evil eye i. | göz değmesi |
Genel | the evil eye i. | nazar |
Idioms | ||
Deyim | the evil eye i. | kem nazar |
Deyim | the evil eye i. | kem göz |
Deyim | the evil eye i. | kötülük okunan bakış |
Deyim | the evil eye i. | kötü bakış |
Deyim | the evil eye i. | kötü kötü bakma |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | blue bead worn against the evil eye i. | nazar boncuğu | ||
Genel | be affected by the evil eye f. | nazara gelmek | ||
Genel | be affected by the evil eye f. | göze gelmek | ||
Genel | be affected by the evil eye f. | göz değmek | ||
Genel | be affected by the evil eye f. | nazar değmek | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | against the evil eye expr. | göz değmesine karşı | ||
Konuşma Dili | against the evil eye expr. | nazar değmesine karşı | ||
Idioms | ||||
Deyim | give somebody the evil eye f. | birisine ters ters bakmak | ||
Deyim | give somebody the evil eye f. | birisine sinirli sinirli bakmak | ||
Deyim | give (one) the evil eye f. | (birine) sinirli sinirli bakmak | ||
Deyim | give (one) the evil eye f. | (birine) ters ters bakmak | ||
Deyim | give someone the evil eye f. | birine sinirli sinirli bakmak | ||
Deyim | give someone the evil eye f. | birine ters ters bakmak | ||